Spectacle

Hommage à Vincenzo Consolo

"Lunaria, dans la joie lumineuse de l'illusion"

En langue italienne, surtitrée en français, 70'

Avec Gianni Turchetta (voix), Etta Scollo (voix et guitare) et Susanne Paul (violoncelle et voix)

Ce concert-récital, hommage à Vincenzo Consolo, le grand écrivain disparu en 2012, a été créé d'après le conte éponyme de Consolo. Le récit se déroule dans une Sicile féerique, contemplée à travers un kaléidoscope mélant toutes les nuances du baroque méditerranéen. Le protagoniste, le vice-roi de l'île, est un personnage mélancolique et lunaire. Une nuit, ce souverain atypique rêve que la lune est tombée du ciel. Ce qui semble être un couchemar est en fait une prémonition : dans un village perdu du royaume, inexistant sur les cartes de géographie, la lune est vraiment tombée du ciel... Entre récit et poésie, le conte se déploie du début à la fin comme une partition dont la trace musicale coule à la façon d'une fleuve karstique, émergeant ici et là à la lumière du soleil (ou de la lune) : chansons et poésies, dont la tension musicale est exaltée par la langue de l'auteur, qui renferment les plus anciennes expressions des différents idiomes régionaux.

Le spectacle sera précédé d'une intervention de Gianni Turchetta, professeur de littérature à l'Université de Milan et spécialiste de L'écriture de Vincenzo Consolo, dont il a édité l'œuvre complète pour I Meridiani Mondadori.

Jeudi 12 AVRIL 2018

18.30 - Institut Culturel Italien

entrée libre sur reservation